Пригоди Олівера Твіста. Дікенс Ч. 978-617-8373-03-0
Твір класика англійської літератури Чарльза Дікенса (1812–1870) розповідає про злигодні та поневіряння маленького сироти Олівера Твіста, який виріс у притулку для бідних (так званому робітному домі). Утікши звідти, Олівер потрапляє в лондонські нетрі, де його, як і інших безпритульних, навчають злодійського ремесла. Щаслива розв’язка — Олівера ряту..
Вбити пересмішника. Гарпер Лі. 978-617-7409-52-5
Роман Гарпер Лі "Вбити пересмішника", опублікований у 1960 році, отримав Пулітцерівську премію. Він мав беззастережний успіх і одразу ж став класикою сучасної американської літератури. Роман базується як на особистих спостереженнях авторки за своєю родиною та сусідами, так і на події, що відбулася у її рідному місті в 1936 році, коли їй самій було ..
Крадії. Вільям Фолкнер. 978-966-97554-4-5
Опублікований 1962 року роман "Крадії" став останнім твором видатного американського письменника Вільяма Фолкнера, що певним чином підсумував його літературну кар'єру. 1963 року цей крутійський роман завоював другу для цього автора Пулітцерівську премію...
Микола Гоголь. Українські повісті. Найкращі переклади. 978-617-585-080-0
До вибраного Миколи Гоголя — геніального українського письменника, який писав російською мовою, — увійшли найкращі переклади всіх «українських» повістей зі збірок «Вечори на хуторі біля Диканьки» та «Миргород». А саме:«Сорочинський ярмарок»«Вечір напередодні Івана Купала»«Майська ніч, або утоплена» (переклад Максима Рильського)«Пропала грамота»«Ніч..
Гамлет, принц данський. Шекспір В. 978-966-7047-79-5
Це перший у третьому тисячолітті український переклад вершинного твору Шекспіра, п'єси, яка не сходила зі сцени з часу написання — аж до сьогодні. Гамлета можна сприймати як завгодно — у дусі класики чи постмодернізму, проте важко знайти людину, яку б не вразила трагедія про принца данського. Цей твір, в ідеалі, мало б перекладати чи не кожне покол..
Зачарована красуня. Литвиненко Євген Петрович. 978-966-10-2058-9
Збірка захоплюючих казок братів Ґрімм і Шарля Перро, яка дарує знайомство із Зачарованою красунею і Котом у чоботях, Тілем Уленшпігелем і Джованні-дурником. Читайте і насолоджуйтеся! Для сучасної домашньої бібліотеки...
Збірка новел. Шляхетний шахрай. О.Генрі. 978-966-10-6156-8
«Шляхетний шахрай» — одна з 12 збірок новел О.Генрі, що їх видавництво «Богдан» запланувало до друку.Саме завдяки своїм оповіданням, у яких іскрометний гумор тісно переплітається з маленькими трагедіями, а їхнє закінчення неможливо передбачити, письменник і зажив світової слави.Переклад з англійської Галини Михайловської..
Збірка новел. Чотири мільйони. О.Генрі. 978-966-10-6429-3
«Чотири мільйони» — одна з 12-ти збірок новел О.Генрі, що їх видавництво «Богдан» запланувало до друку.Саме завдяки своїм оповіданням, у яких іскрометний гумор тісно переплітається з маленькими трагедіями, а їхнє закінчення неможливо передбачити, письменник і зажив світової слави.Переклад з англійської Юрія Іванова та Ірини Бондаренко..
Збірка новел. Під лежачий камінь. О.Генрі. 978-966-10-6244-2
«Під лежачий камінь» — одна з 12 збірок новел О.Генрі, що їх видавництво «Богдан» запланувало до друку.Саме завдяки своїм оповіданням, у яких іскрометний гумор тісно переплітається з маленькими трагедіями, а їхнє закінчення неможливо передбачити, письменник і зажив світової слави.Переклад з англійської Анни Нікіфорової-Вакалюк..
Старий і море. Гемінгвей Ернест. 978-617-679-391-5
«Старий і море» — одна з найвідоміших книг Ернеста Гемінґвея, яка ось уже понад півстоліття вражає мільйони читачів. Уперше за часи незалежності України цей знаковий твір американської та світової літератури вийде друком українською мовою у класичному перекладі Володимира Митрофанова із глибокими та самобутніми ілюстраціями Слави Шульц. Е..
Прощавай, зброє. Гемінгвей Ернест. 978-617-679-525-4
«Прощавай, зброє» — один із найвидатніших американських романів про Першу світову війну. Захоплива, частково біографічна оповідь Ернеста Гемінґвея висвітлює жорстокі реалії війни. У ній знаменитий гемінґвеївський телеграфний стиль перемежовується вкрапленнями потоку свідомості, і від того емоції твору сприймаються особливо гостро. Це істо..
Нестерпна легкість буття. Мілан Кундера. 978-617-679-701-2
«Нестерпна легкість буття» — легендарний роман одного із найвизначніших письменників сучасності Мілана Кундери, сповнений глибокого сенсу, із блискучими та грайливими роздумами і різноманітністю стилів; це книга, що надихає і змушує замислитися. Томаш — успішний хірург, а згодом мийник вікон — ніжно любить свою дружину Терезу, втім..
Смішні кохання. Мілан Кундера. 978-617-679-927-6
Сміливо можна стверджувати, що сім новел Мілана Кундери, вперше об’єднані під спільною палітуркою 1968 року, задають настрій і тон усій подальшій творчості культового письменника. Нестерпна легкість, із якою автор препарує життя головних героїв новел, а також почуття й долі персонажів, що їх оточують, дає змогу сприймати цю прозу водночас..
Ундина : ілюстрації Артура Рекхема. Фрідріх де ла Мотт Фуке. 978-966-10-5065-4
Казкова повість «Ундина» (1811) — найвідоміший твір німецького письменника епохи романтизму Фрідріха де ля Мотт Фуке — належить до класики світової літератури. В основі повісті — сюжет із германської міфології про чарівну ундину — звабливого духа води, що закохується в прекрасного юнака. Твір, написаний у дусі середньовічного лицарського роману, сп..
Алісині пригоди у Дивокраї : ілюстрації Артура Рекхема. Керрол Л. 978-966-10-4812-5
Льюїс Керрол не без усмішки писав, що «Алісині пригоди у Дивокраї» розраховані на дітей віком від п’яти років до п’ятнадцяти, від п’ятнадцяти — до двадцяти п’яти, від двадцяти п’яти — до тридцяти п’яти і т. д. ...Книга вважається одним з кращих зразків літератури в жанрі абсурду, в ній використовуються численні математичні, лінгвістичні та філософс..
Джейн Ейр. Бронте Ш. 978-966-10-6412-5
Джейн Ейр – бідна непримітна сирота. Її майбутнє виглядає безрадісним. Тітка Джейн та двоюрідний брат ненавидять її. Життя в Ловудській школі жорстоке і небезпечне. Які внутрішні сили знайде в собі Джейн Ейр, аби побороти усе це? Шукаючи незалежності, Джейн вирушає у світ сама. Чи справді містер Рочестер, її новий господар, є таким, яким ..